È risaputo che la buona riuscita di una crociera molto dipende dalle informazioni che può dare il portolano, non sostitutivo della carta nautica come documento ufficiale, ma utile complemento per la programmazione della rotta e la scelta dei luoghi a seconda del periodo in cui si naviga. La costa orientale dell’Adriatico è, assieme alla Grecia, uno dei campi di crociera del Mediterraneo più frequentati, con oltre 1200 isole e 800km di costa, ed offre una scelta innumerevole di approdi, marina e ancoraggi, che può disorientare. Questo portolano, costituito da 46 carte generali e 760 piani , possiede tutti i requisiti per soddisfare le esigenze del diportista: compatto, molto chiaro nella grafica, completo, aggiornato, affidabile. Ogni tavola è corredata da numerosi waypoint - in totale 1000 - utili per l’atterraggio in porti, baie e approdi.  L’autore “numero uno” per la navigazione da diporto in Croazia. Giunto oramai nell’edizione originale tedesca alla 31ma edizione, il Kroatien 888 Häfen & Buchten è considerato, a buona ragione, il portolano più autorevole sia per il suo stile innovativo cartografico, che ha fatto scuola – la prima edizione risale al 1984 – sia per la enorme quantità di informazioni molto dettagliate e precise, che l’autore verifica e aggiorna recandosi personalmente sul posto. La presente edizione è frutto di ricerche accurate e perlustrazioni fino a fine novembre 2017. La grande esperienza trentennale di questo autore è dunque sinonimo di affidabilità e sicurezza per la navigazione da diporto in queste acque.