La scomparsa di Giovanni Santi Mazzini è avvenuta il primo settembre del 2014. Aveva 73 anni. Era una persona colta amante della storia della marineria e la sua casa era completamente foderata di edizioni preziose e rare di nautica, dalle quali attingeva il suo immenso sapere. Era non solo competente di marina ma anche di innumerevoli altri campi dalle armi ai pesci alle divise ecc. Le sue preziose edizioni, spesso con testo a fronte, arricchite da splendide illustrazioni rimarranno nella storia e nella cultura italiana. Questo volume racchiude fondamentalmente le ristampe anastatiche di due volumi francesi Bateaux et embarcations à voliere latine di Jules Vence, pubblicata nel 1897 per molti anni l’unica fonte di ricerca sulle barche latine, ma Giovanni Santi-Mazzini ritenendo il volume manchevole di alcune importanti imbarcazioni, ha voluto aggiungere l’opera di Paul Gourret : Les pècheries et des poissons de la Méditerranée del 1894, anch’essa opera unica nel suo genere, ricchissima di informazioni sulla pesca provenzale con barche, attrezzi, metodi, pescatori e pesci. L’autore ha quindi ritenuto opportuno riunire le due opere in una sola, costituita dalla traduzione quasi integrale della prima e da un sunto della seconda, con quasi tutte le illustrazioni in essa contenute. Ha inoltre aggiunto le tavole della barche omesse da Vence, traendole da Souvenirs de Marine dell’amm. Paris e numerose illustrazioni provenienti da Nouveau dictionnaire générale des pèches di H. de la Blanchère del 1868 e da alcune altre opere di zoologia marina del XIX secolo.