L'area caraibica è un ventre di mare caldo in cui sono confluiti popoli lingue culture e tradizioni diverse. Ai mitici popoli dei Caraibi e degli arawak ormai scomparsi, si sono sovrapposti dopo la scoperta dell'America gli spagnoli, cui in seguito si aggiunsero i negri portati da questi ultimi dall'Africa come schiavi e più tardi ancora contingenti di immigrati asiatici. La favolistica delle Antille risente di tale mescolanza di popoli e questa raccolta ne è una testimonianza. Mentre echi della cultura aborigena affiorano nei miti degli antichi abitanti amerindi conservati dalla trasmissione orale, la tradizione africana si ritrova in curiose e divertenti storie di animali umanizzati fra i quali spiccano l'astuto ragno Anansi, il protagonista di molte favole, il grottesco Tigre e il sempliciotto Coniglio. Il libro ha un'importante prefazione di Itala Vivan docente di letteratura postcoloniali all'Università degli Studi di Milano.