Trasferito a Golfo Aranci nel 1973 per ragioni di lavoro, da subito la mia attenzione fu attratta dal toponimo Golfo Aranci. Spinto da questa curiosità mi misi alla ricerca di testimonianze che potessero, in qualche misura, fare un po' di luce per chiarire il suo significato. Sapevo che erano poche le pubblicazioni e le opere che lo riguardavano, che non sarebbe stato facile venirne a capo. Titubante mi imbarcai lo stesso in quest’avventura, conscio dei miei limiti e delle difficoltà che l'impresa avrebbe comportato. Decisi di affrontare il suggestivo argomento nell'intento di offrire ai lettori (ma soprattutto ai golfo arancini) la storia del loro paese per quanto più supportata da documenti testimoniali, ve fosse stato possibile reperirli. Chi ha esperienza di simili pubblicazioni non ignora quali difficoltà si incontrano, quali accurate ricerche esigono e a quali fatiche bisogna sottoporsi per portare a termine l'idea originale. La scarsa documentazione esistente e i pochi ritrovamenti in biblioteche e archivi, non solo della Sardegna, giorno dopo giorno, stimolavano sempre di più la mia curiosità. Dopo una appassionata ricerca durata alcuni anni, oggi il libro vede la luce e acquista un valore testimoniale in quanto interessa una comunità, nata dalla concomitanza di diversi fattori, che cresce e si sviluppa grazie all'apporto di elementi forestieri e, soprattutto, di pescatori e marinai provenienti da diverse regioni italiane. Questa pubblicazione vuole essere un gesto d'amore verso Golfo Aranci, paese dove ho trascorso trent'anni della mia vita e del quale ho sempre seguito le complesse vicende che lo hanno interessato. Per quanto era nelle mie possibilità mi sono sempre impegnato per la soluzione dei problemi: qualche volta ci sono riuscito, altre volte no. Ma questo non è dipeso dalla mia volontà, piuttosto dall'ignavia e dall'indolenza degli altri. In considerazione dell'autonomia raggiunta nel 1979, oggi Golfo Aranci è cambiato. Faccio voti affiché l'Amministrazione Comunale si impegni ad incentivare iniziative culturali per dare così vita a un diffuso e diverso ambiente sociale. Non possono esistere benessere e civiltà se i valori fondamentali di una società moderna sono tra-scurati; non basta la ricchezza materiale per accrescere il progresso civile di una popolazione: ci vuole ben altro! Introduzione di Mario Spanu Babay