La magia dell'isola di Salina, regina delle Eolie, descritta attraverso un viaggio multisensoriale a trecentosessanta gradi. Un'esperienza unica in un luogo indimenticabile. Un diario di viaggio alla scoperta di Signum, raffinato hotel ricavato dalla sapiente ristrutturazione di un antico borgo contadino, e della meravigliosa isola vulcanica al centro dell'Arcipelago delle Eolie. Le fotografie di Giò Martorana restituiscono forme, colori, riflessi, profumi, gusti, suoni e atmosfere dell'incantevole isola siciliana. Grazie alle immagini di questo volume, che alternano forti colori e raffinato bianco e nero, possiamo vivere in prima persona un viaggio-soggiorno alla scoperta dell'isola del Mediterraneo; con gli occhi riusciamo ad assorbire luci e riflessi provenienti da mare e terra; con le dita sfioriamo la sabbia di nera lava e immergiamo i nostri corpi nelle limpide acque del Tirreno; ci raggiungono i delicati profumi dei fiori trasportati dal vento e assaporiamo i gusti unici e genuini della cucina siciliana; con il respiro del mare che ci accompagna come rilassante sottofondo e ci invita a sognare. - A travel journal to discover Signum, upscale obtained from the renovation of an ancient rural viilage. and the beautiful voIcanic island in the middle of the AeoIian. The beautiful photographs of Giò Martorana retum forms. colors. reflections, scents. tastes. sounds and atmosphere of the beautiful island of Sicily. Thanks to the images of this volume which alternate in a refined and elegant balance strong black and white coIours. we can experience first hand an exciting journey-stay to explore the island of the Mediterranean; with eyes we are able to absorb Iight and reflections from the sea and land; with fingers graze of the black lava sand and we immerse our bodies in the dear waters of the Tyrrhenian Sea; we reach the delicate scent of flowers carried by the wind and savor the unique flavors and authentic Sicman cuisine; with the breath of the sea that accompanies us as relaxing background and invites us to dream.