I viaggi di Gulliver: una nuova edizione e qualche riflessione

In occasione del mese del Sagittario (il segno zodiacale di Jonathan Swift, le coincidenze, si sa, non esistono) celebriamo l'uscita di una nuova edizione de "I viaggi di Gulliver" di Jonathan Swift ad opera di Einaudi, segnando un momento ideale per riscoprire questo intramontabile capolavoro della letteratura mondiale.

Una nuova edizione Einaudi: arte e letteratura

La nuova edizione Einaudi de "I viaggi di Gulliver" si distingue per la raffinata traduzione di Anna Nadotti e per le visionarie illustrazioni firmate da Lorenzo Mattotti, artista di fama internazionale. Quest’edizione, pubblicata nella collana Supercoralli, offre uno sguardo “mediterraneo e caldo” sul personaggio di Gulliver, con tavole realizzate a inchiostro e acquerello che restituiscono tutto il fascino materico delle avventure di Swift. Mattotti stesso descrive questo lavoro come un “laboratorio visivo”, aperto a futuri arricchimenti e nuove interpretazioni.

Gulliver per piccoli lettori: la versione illustrata Gribaudo

Per avvicinare i più giovani a questo classico, Gribaudo propone un’edizione ridotta e illustrata, pensata per bambini e parte della collana “Storie senza tempo - Grandi classici per piccoli lettori”. Con un linguaggio semplice e immagini coinvolgenti, questa edizione accompagna i ragazzi nei viaggi straordinari di Gulliver tra Lilliput, Brobdingnag, Laputa e il Paese degli Houyhnhnms, rendendo accessibile anche ai più piccoli l’intramontabile senso dell’avventura e la sottile ironia del racconto di Swift.

In questa occasione vogliamo mettere condividere con voi due semplici considerazioni.

Il valore della riscoperta dei classici

Rileggere capolavori come "I viaggi di Gulliver" rappresenta molto più che un esercizio di nostalgia: i grandi classici sono una lente privilegiata per comprendere il nostro presente e per trovare nuove interpretazioni a ogni rilettura. Come sottolineato anche da Calvino, ogni incontro con un classico è “un avvenimento del tutto nuovo”, perché se i libri restano gli stessi, noi lettori cambiamo con il tempo e portiamo sempre con noi nuove domande e sensibilità. Riscoprire Swift significa immergersi in un romanzo dove la parodia dei viaggi, la critica al potere, la satira dei costumi e delle scienze ci parlano ancora con straordinaria lucidità del mondo moderno.
Queste nuove edizioni sono quindi un invito a tornare ogni volta ai classici: perché, come il mare, non smettono mai di sorprendere e insegnare.

La bellezza dell’oggetto libro: le edizioni illustrate

Le edizioni curate e illustrate rappresentano un atto di vero rispetto nei confronti delle storie raccontate: quando un libro viene vestito di eleganza, attenzione ai dettagli e immagini d’autore, la narrazione acquista una nuova forza e diventa davvero indimenticabile. La bellezza dell’oggetto-libro stimola emozioni, ricordi, crea connessioni sensoriali e appaga il piacere di possedere qualcosa di unico, destinato a durare nel tempo.

Un libro illustrato, soprattutto se pensato con materiali raffinati, grafiche originali e componenti artistiche, invita il lettore a un’esperienza che riguarda non solo la mente, ma anche il tatto e la vista. L’edizione di pregio diventa quasi un piccolo museo portatile, dove la cura per la copertina, le tavole, la carta e la confezione trasforma la lettura in un rituale di bellezza quotidiana. Questo aspetto è particolarmente importante per i classici: una veste ricca e rispettosa consente di rivivere la magia delle narrazioni e trasmetterla alle generazioni future come vero patrimonio culturale.

La bellezza di un libro è spesso ciò che lo rende amato e indimenticabile, perché – come le storie che racchiude – resta con noi, ci accompagna nel tempo e si imprime nella nostra memoria regalandoci emozioni e suggestioni anche a distanza di anni.
Vale la pena di dire che davvero un bel libro è per sempre.